Një buzëqeshje nuk kushton asgjë dhe të dhuron shumë.
Pasuron ata që e marrin atë,
pa varfëruar ata që e japin.
Ajo zgjat vetëm një çast,
por kujtimi i saj ndonjëherë është i përjetshëm.
Askush nuk është aq i pasur sa të bëjë pa të.
Askush nuk është aq i varfër sa nuk mund ta japë.
Krijon lumturi në familje,dhe mbështetje në biznes;
Është një shenjë e ndjeshme e miqësisë së thellë.
Një buzëqeshje heq lodhjen;
dekurajimin, ripërtërin guximin;
në trishtim është ngushëllim;
për çdo dhimbje është një ilaç natyral.
Por është një e mirë që nuk mund ta blesh,
as ta marrësh hua,
as ta vjedhësh,
pasi ajo ka vlerë vetëm në çastin në të cilin jepet.
Por është një e mirë që nuk mund ta blesh,
as ta marrësh hua,
as ta vjedhësh,
pasi ajo ka vlerë vetëm në çastin në të cilin jepet.
